今年も一年、皆様には ASSOS PROSHOP TOKYO をご愛顧いただき、誠にありがとうございました。12月28日（日）17時をもちまして、年内の営業を終了いたしました。

毎年同じことを言ってるような気がしますが、仕事納めを迎えたこの瞬間、肩の力が抜けて、「なんとか無事にやってこれたぁ〜」と一安心。

大変ありがたいことに、長らく当店を支えてくださるお客様も多く、また、新たなお客様との出会いにも恵まれ、それが我々にとってどれだけ大きな励みになっていることか。一年を振り返り、じんわりと感謝の気持ちが込み上げてくる瞬間です。

年末年始は長くお休みを頂戴いたしますが、家族とゆっくり過ごしながら、来年も皆様の自転車生活のお役に立てるよう、英気を養いたいと思います。

新年は1月5日（月）より営業再開、5日（月）は 11時〜17時までの短縮営業となります。また、6日（火）~ 7日（水）は定休日となりますのでご注意ください。

なお、冬季休業中にいただいたご注文につきましては、1月5日（月）から随時発送させていただきます。お客様のお手元へ届くのが、最短で 6日（火）、地域によっては 7日（水）にお届けの予定となります。お客様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

改めまして、今年も大変お世話になりました。
どうぞ良いお年をお迎えください。

相原 & 常陸